Sat 30 Sep 2017 02:00:50 PM -03

• Autor: Pierre Clastres

Trechos

Se entendermos por técnica o conjunto dos processos de que se munem os homens,
não para assegurarem o domínio absoluto da natureza (isso só vale para o nosso
mundo e seu insano projeto cartesiano cujas consequências ecológicas mal
começamos a media), mas para garantir um domínio do meio natural _adaptado e
relativo às suas necessidades_, então não mais podemos falar em inferioridade
técnica das sociedades primitivas: elas demonstram uma capacidade de satisfazer
suas necessidades pelo menos igual àquela de que se orgulha a sociedade
industrial e técnica.

[...]

Não existe portanto hierarquia no campo da técnica, nem tecnologia superior
ou inferior; só se pode medir um equipamento tecnológico pela sua capacidade
de satisfazer, num determinado meio, as necessidades da sociedade.

-- 203